


O Urso que não era
Márcia Leite
9 Maio—10 Maio
09 maio · sex. 10h30 – Escolas Pré-Escolar
Marcações: mediacao.cae@cm-valedecambra.pt
10 maio · sáb. 11h00 – Famílias (M/3 anos)
Sala Estúdio
45 min.
Preços
2€ (crianças até aos 12 anos) 4€ (adultos) | Descontos disponíveis apenas para famílias, aplicáveis na bilheteira física
Gratuito (escolas)
O Urso que Não Era é a história de um urso que vivia numa floresta. “Quando os gansos migram para sul e as folhas ficam amarelas, vermelhas ou castanhas e começam a cair, o urso procura um lugar para dormir o seu sono de inverno, hibernar até à primavera”. Normal, de acordo com a sua natureza. Mas, enquanto dorme, tudo vai mudar… E, quando acorda na primavera… espera-o uma grande surpresa.
Uma fábula, escrita há décadas, que continua surpreendentemente atual. Uma crítica à perda de identidade, ao poder esmagador das rotinas, à diferença e à indiferença, ao capitalismo e à destruição da natureza. Um apelo à reflexão — e com um humor desarmante. Quem somos, afinal? Ursos? Homens tontos? Ou o quê?
Direção artística Filipa Mesquita e Márcia Leite
Texto Frank Tashlin “The Bear That Wasn’t”
Tradução Miguel Gouveia Encenação Filipa Mesquita Interpretação Márcia Leite Composição Musical Ricardo Augusto Cenografia Marta Fernandes da Silva
Apoio José Luís Loureiro Marionetas Rúben Gomes
apoio Hélder Silva Adereços Marta Fernandes da Silva, Rúben Gomes Figurinos Vânia Kosta
Desenho de luz César Cardoso
Coordenação geral Márcia Leite
Apoio à produção Carmelina Leite e Joana Miranda
Este é um projeto financiado por Governo de Portugal – Direção Geral das Artes, Fundação Lapa do Lobo